The cookies and domains should populate automatically after adding the domain name.

If the cookies are not populating, make sure that
-
Chrome is opened and has the Interceptor extension installed (v0.2.26)
-
You’ve completed the installation steps for the bridge
-
The Interceptor Status isn’t updating to ‘Interceptor Connected’ even after restarting Chrome